FEITO POR PRETO

Resgatando e registrando a moda feita por nós

Cultura Moda

Estampa critica apropriação do gueto na moda

ghetto until proven fashionable

A estilista  @nareashawillis é a criadora da camiseta com a estampa Ghetto Until Proven Fashionable, feita pra lutar contra a apropriação de tendências da periferia no mundo da moda.

E a frase do escritor Nezarial Scott se encaixa perfeitamente no trabalho dela:

“O gueto nada mais é do que criatividade que ainda não foi roubada, vemos você roubando e regurgitando nossa luta pelo lucro, mas estamos aqui para retomar tudo ‑ de todas as maneiras.


Se essa tendência fosse minha

Em linhas gerais, as tendências de moda criadas pela comunidade negra são consideradas do gueto ou da periferia, até serem apropriadas por pessoas brancas e inseridas no universo fashion da elite e da alta costura. Alguns itens que entram nesta lista são as roupas oversized, estampas camufladas, logomania, brincos de argola e muito mais que já foi citado em um texto anterior aqui, intitulado ‘Tendências originais da cultura negra’.

De preto, de favelado, mas quando hypa ninguém fica parado

É justamente essa apropriação que a estilista Nareasha Willis busca combater com suas roupas com frases de efeito, sendo a mais conhecida delas a Ghetto Until Proven Fashionable, que traduzida fica ‘Do gueto até que se prove fashion’. A expressão é um manifesto ao tão recorrente ato de caracterizar como periférico peças que pessoas negras usam, mas olhar como hype as mesmas roupas sendo vestidas por uma pessoa branca.

Vigia os rico, mas ama os que vem do gueto

A estampa Ghetto Until Proven Fashionable teve seu auge em 2016, quando a foto de Melody Trend (@frntr0w) usando um moletom com essa frase durante a semana de moda de Paris viralizou aqui no Instagram. A explosão da imagem, além de gerar um debate necessário, trouxe visibilidade para a estilista Nareasha, que em 2017 criou sua marca chamada Black Vogue, atualmente repaginada e chamada de @avnuofficial.

Uma ideia na cabeça e uma frase no peito

“Meu objetivo ao criar minha marca e projetar roupas foi comunicar muitos pensamentos e fatos que nós [pessoas negras], como uma comunidade, já conhecemos e falamos uns aos outros em conversas privadas”, disse Naresha em entrevista à Teen Vogue.

Ao gueto o que é do gueto

Nareasha é uma jovem negra da periferia e notou a problemática da apropriação a vivenciando na pele. Ela começou a usar a frase Ghetto Until Proven Fashionable, pois estava cansada de ver as pessoas do ramo da moda ficarem surpresas quando ela revelava que era do gueto. “Este moletom foi feito para lembrar a nossa comunidade que eles sabem que a cultura negra é e tem sido uma contribuição para a moda de várias maneiras”, explica.

Quem é do gueto aguenta

A viralização da frase Ghetto Until Proven Fashionable e a criação da AVNU refletiam a bagagem de vida e o incômodo da estilista. Por isso, Nareasha definiu três princípios para sua marca: incentivar a diversidade na moda, promover realizações e ideias negras e apoiar outros aspirantes à moda negra.

Eu visto preto por dentro e por fora

A marca cresceu e intuito da estilista de abordar questões raciais na moda se manteve, criando outras frases marcantes além da Ghetto Until Proven Fashionable para estampar as roupas criadas, como:

  • ‘Black before it was fashionable’ (Preto antes de ser tendência),
  • ‘You can’t have the culture without the struggle’ (Você não pode ter a cultura sem a luta)
  • ‘Everything is political when you’re black’ (Tudo é político quando você é negro).

Por fim, a AVNU atingiu um público que veste preto por dentro e por fora e que não quer se calar diante da apropriação das criações da periferia.

1 Comment

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *